.

.

Nutzungsbedingungen

Die Duds Int OÜ mit Sitz in der Dana-viru 9, 10111 Tallinn Estonia, vertreten durch ihren vorläufigen gesetzlichen Vertreter (im Folgenden „OS“), hat eine Website für den Online-Verkauf von Produkten erstellt und ist Eigentümer dieser Website Für die Bereitstellung des Dropshipping-Dienstes, dessen Domain www.peppela.com ist (im Folgenden „OS-Hauptdomäne“), möchte OS Benutzern, die regelmäßig in der OS-Hauptdomäne (im Folgenden „Benutzer“) registriert sind, eine regelmäßige Preiszahlung (im Folgenden: im Folgenden) anbieten , "Preis"), ein Mitgliederservice, der dem Benutzer die Möglichkeit bietet, Online-Betriebssystemprodukte zu verkaufen, die im Dropshipping (im Folgenden "Service") angeboten werden und im Katalog (im Folgenden "Katalog") aufgeführt sind, über den Online-Shop des Benutzers (daher bereitgestellt) mit xls-, csv-, xml- oder json-Dateien zur Extrapolation der Produktkatalogdaten oder, falls vorhanden, über Plugins zum automatischen Austausch von Katalog- und Bestelldaten) oder über einen gebrauchsfertigen E-Commerce mit einer Domain von der vom Betriebssystem erstellte Benutzer an d integriert in den von diesem bereitgestellten Dropshipping-Dienst (im Folgenden „Benutzerdomäne“). In Anbetracht des oben Gesagten

Das Folgende ist vereinbart

1- Die Aufforderung des Benutzers, den Service zu aktivieren, entspricht einem Angebot. Der Benutzer muss sich im Rahmen der in Anhang A festgelegten Weise und Bedingungen in der Hauptdomäne des Betriebssystems registrieren, den gewünschten Dienst auswählen und die Bedingungen dieses Vertrags akzeptieren, indem er das Akzeptanzkästchen ankreuzt, auch in Bezug auf die Bestimmungen des schweizerischen Bürgerlichen Gesetzbuchs. Es versteht sich, dass die Registrierung der elektronischen Annahme durch Ankreuzen der vorliegenden Vertragsbedingungen unterliegt. Der Vorschlag des Benutzers gilt zum Zeitpunkt der Aktivierung des Dienstes durch das Betriebssystem als angenommen, und somit wird der Vertrag geschlossen. Dies erfolgt nach Überprüfung der regelmäßigen Registrierung des Benutzers in der Hauptdomäne des Betriebssystems und des Erfolgs der Preiszahlung als Ausführlich in Anhang A. Durch die Registrierung, die Anforderung der Dienstaktivierung und die Annahme durch Klicken auf die Schaltfläche "Akzeptieren" erklärt der Benutzer, alle Inhalte des vorliegenden Vertrags auch in Bezug auf die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Schweiz gelesen und akzeptiert zu haben. Es versteht sich, dass der vorliegende Vertrag zwischen dem Benutzer und dem Betriebssystem nur in digitaler Form geschlossen wird, indem die vorliegenden Bedingungen durch das elektronische Point-and-Click-Verfahren des Benutzers in der Hauptdomäne des Betriebssystems akzeptiert werden.

2- Der Benutzer kann die Preiszahlung über die in Anhang A angegebenen Modi durchführen. Der Benutzer verpflichtet sich, alle erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen, um das erfolgreiche Ergebnis der Zahlung sicherzustellen. Für den Fall, dass die Zahlung der Beträge an OS nicht erfolgreich ist, behält sich OS das Recht vor, die Servicebereitstellung bis zum Zeitpunkt der effektiven Zahlung auszusetzen.

3- Der Benutzer ist nicht an ein Wettbewerbsverbot gebunden und daher berechtigt, andere Konkurrenzprodukte als Betriebssysteme direkt oder indirekt zu handhaben. Der Benutzer genießt keine exklusiven Rechte für das Produkt des Betriebssystems. Es versteht sich, dass es OS frei steht, den Online- und Offline-Verkauf mit Endkunden direkt oder über Agenten, andere Partner oder Vermittler abzuwickeln. In jedem Fall kann das Betriebssystem nicht für Produkte verantwortlich gemacht werden, die vom Benutzer in seiner eigenen Benutzerdomäne verkauft werden und die nicht im vom Betriebssystem vorgeschlagenen Katalog aufgeführt sind.

4- Der Benutzer kann Marken von OS oder Dritten mit einer lediglich beschreibenden Funktion verwenden, die erforderlich ist, um die industrielle Herkunft des Produkts anzugeben und seine Originalität sicherzustellen. Das Betriebssystem gestattet nicht die Verwendung von Logos, Symbolen oder anderen Unterscheidungsmerkmalen, die ausschließlich dem Betriebssystem oder Dritten gehören. Es versteht sich, dass das Betriebssystem nicht für den eventuellen Missbrauch solcher Logos, Symbole, Marken oder anderer Unterscheidungsmerkmale durch den Benutzer verantwortlich gemacht werden kann.

5- Der Benutzer stellt OS schadlos und stellt es von jeglichen Ansprüchen frei, wie z. B. Schadensersatz, Haftung, Kosten, Belastungen und Kostenansprüchen, einschließlich eventueller Rechtskosten, die sich aus der Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus diesem Vertrag durch einen Benutzer ergeben.

6- Der Dienst hat eine Mindestdauer von 1 oder 12 Monaten und wird ab dem Datum seiner Aktivierung durch den Benutzer ausgeführt. Der Service wird automatisch für den gleichen Zeitraum erneuert. Es versteht sich, dass der Benutzer zum Zeitpunkt jeder Verlängerung den aktuellen Preis zahlen muss.

7- Es versteht sich, dass OS in jedem Fall und zu jeder Zeit den vorliegenden Vertrag kündigen und den Dienst durch eine E-Mail-Benachrichtigung an die vom Benutzer angegebene Adresse unterbrechen kann, die zu keinem berechtigt ist Entschädigung oder Wiedergutmachung. Im Falle einer Kündigung des Vertrags durch OS wird dem Benutzer der Preis erstattet, der letztendlich für den Zeitraum gezahlt wurde, in dem der Dienst nicht genutzt wird.

8- Die Vertragsparteien stellen gegenseitig die Einhaltung aller Normen in Bezug auf den Prozess der personenbezogenen Daten sicher. Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden ausschließlich zu vertraglichen Zwecken verarbeitet. Durch die Registrierung und Annahme des vorliegenden Vertrags wie oben beschrieben gibt der Benutzer seine Zustimmung, damit das Betriebssystem seine zum Zeitpunkt der Registrierung und der Serviceanfrage bereitgestellten persönlichen Daten verarbeiten und den Benutzer per E-Mail übertragen kann. Senden Sie alle Mitteilungen, die sich auf die Ausführung dieses Vertrags, den Service und die Werbung für die Katalogprodukte beziehen. Der Benutzer ernennt als Eigentümer der Daten seiner Kunden das für die Behandlung verantwortliche Betriebssystem unter Bezugnahme auf die Daten der Endbenutzer, die ihm zur Erbringung des Dienstes übermittelt werden, indem er den im Anhang genannten Vertrag unterzeichnet "Bezeichnung des Datenverarbeitungsmanagers".

9- Der Verkauf zwischen OS und dem Benutzer unterliegt den allgemeinen Verkaufsbedingungen von OS, die in diesem Vertrag vorgesehen sind.

10- Der vorliegende Vertrag unterliegt dem Recht der Suisse.

11- Alle vertraglichen und außervertraglichen Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag werden ausschließlich und endgültig vom zuständigen Gericht des Ortes beigelegt, an dem OS seinen Sitz hat

12- Der vorliegende Vertrag hebt alle anderen schriftlichen oder mündlichen Präzedenzfälle auf und ersetzt sie, die schließlich zwischen den Parteien in der vom Vertrag abgedeckten Angelegenheit in Kraft getreten sind.

13- Jede Änderung oder Integration muss schriftlich erfolgen, andernfalls sollten sie nichtig sein.

14- Der vorliegende Vertrag kann weder ganz noch teilweise übertragen werden, es sei denn, die Parteien haben dies zuvor schriftlich vereinbart.

15- Der Dropshipping-Service von OS ist nicht zum Weiterverkauf an Dritte bestimmt.

16- Im Falle der Nichteinhaltung dieses Vertrages durch die andere Partei bedeutet die Nichtausübung eines Rechtsbehelfs oder eines Rechts keinen Verzicht auf die Ausübung eines solchen Rechtsbehelfs oder Rechts in der Zukunft.

17- Die Erwägungsgründe und die Anhänge gelten als konstitutiver Bestandteil der vorliegenden Bestimmungen von Peppela.

18- Der Service wird nicht erstattet

1. Kosten des Dienstes

Der Dropshipping-Service kann gemäß den Plänen und Tarifen aktiviert werden, die im Abschnitt "Preise" im Peppela-Dashboard für Dropshipping-Pläne oder im Abschnitt "Gebrauchsfertig" konsultiert werden können. Die Kosten des Service werden gemäß der EU-Richtlinie nicht erstattet Verbraucherrechte Die Aktivierung des Dienstes erfolgt innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang. Der Benutzer kann den Service mit Kreditkarte bezahlen. Je nach gewähltem Plan hat der Service bei einem Dropshipping-Plan eine Laufzeit von 1 oder 12 Monaten, beim Kauf der schlüsselfertigen Website 12 Monate. Der Benutzer kann den Dropshipping-Plan ändern oder die Verlängerung des Abonnements deaktivieren, indem er sich an den Kundendienst wendet

2. Serviceinhalt

Dropshipping

Sobald einer der für die Art des angeforderten Dienstes vorgeschlagenen Dropshipping-Pläne aktiviert ist, kann der Benutzer die Produkte für eine oder mehrere Listen auswählen, sie folglich in die ausgewählten Kanäle integrieren oder die Dateien im gewünschten Format herunterladen: (XLSX, CSV, XML oder JSON) im Bereich "Importlisten verwalten".

Die Daten für das ausgewählte Produkt sind:

Produktcode (SKU) Barcode Hergestellt in verfügbarem Bestand Kategorie Saison Geschlecht Beschreibung in 3 Sprachen (Italienisch, Englisch, Deutsch) Volumengewicht Link zu 3 Produktfotos, italienischer Verkaufspreis (inkl. MwSt.) Verkaufspreis (ohne MwSt.), Empfohlener Preis (MwSt.) enthalten) Der Preis der Produkte entspricht dem im Abschnitt „Produkte suchen“ von Peppela unter Kosten (ohne MwSt.). peppela.com behält keinen Prozentsatz beim Verkauf der Produkte. Um die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Marken zu schützen, empfiehlt Peppela Verkaufspreise (empfohlener Preis), die in den verschiedenen bereitgestellten Formaten (xlsx, csv, xml und json) erhältlich sind, und schlägt vor, 30% der Nettomarge nicht zu unterschreiten. OS stellt Werbematerial zur Verfügung, das für das Sponsern der zum Verkauf stehenden Produkte nützlich ist. Die Verwendung eines Logos oder einer eingetragenen Marke ist jedoch ohne die Genehmigung des Inhabers der Marke selbst untersagt. Es wird davon ausgegangen, dass das Betriebssystem nicht für die fehlerhafte Verwendung dieser Logos, Symbole, Marken oder anderer Unterscheidungsmerkmale durch den Benutzer verantwortlich gemacht werden kann. Das technische Management wird vollständig dem Benutzer anvertraut. Das Betriebssystem bietet innerhalb von 48 Stunden Unterstützung per E-Mail, Ticket und Chat für Informationen und Probleme im Zusammenhang mit dem angebotenen Dienst. Zur Unterstützung der Plugins muss der Benutzer vollständige Zugriffsinformationen (admin und ftp) bereitstellen, um eine korrekte Diagnose und Lösung der überprüften Probleme durchzuführen. Für den Fall, dass Eingriffe an das Betriebssystempersonal angefordert werden, z. B. Installation und Einstellung der Plugins oder Behebung von Problemen, die nicht mit dem Betrieb der vom Betriebssystem bereitgestellten Plugins oder allgemein mit Funktionen zusammenhängen, die nicht im Betriebssystemangebot enthalten sind, wird der Benutzer dies tun Für eine zusätzliche Intervention ist eine Zahlung von 150 € erforderlich. Im Falle einer freien Rolle und daher ohne Abonnement eines Dropshipping-Plans oder ohne Erneuerung eines Abonnementdienstes Ihrer Wahl werden die zuvor ausgewählten Kataloge innerhalb von 72 Stunden nach Erstellung des Katalogs entfernt. Ablauf des Dienstes.

3. Bestellungen und Sendungen

Wenn der gewählte Plan nur der Download der Datei ist, kann der Benutzer im manuellen Modus Bestellungen bei Peppela aufgeben. Der Benutzer erklärt sich damit einverstanden, die Bestellung bei Peppela erst dann aufzugeben, wenn der Kauf von seinen Endbenutzern in seinem E-Shop getätigt und bestätigt wurde. Diese Bestellung gilt als "gebucht" und wartet auf die Zahlung. Änderungen / Stornierungen werden nur akzeptiert, wenn sich die Bestellung im Status "gebucht" befindet. Sobald der Zahlungseingang bestätigt wurde, wird die Bestellung bearbeitet und an die Logistikabwicklung weitergeleitet, so dass Änderungen / Stornierungen nicht mehr möglich sind. Für den Fall, dass die Sendung wegen einer falschen Adresse oder wegen Nichtannahme durch den Endbenutzer an den Absender zurücksendet, wird eine Gutschrift und eine daraus resultierende Gutschrift abzüglich der Versandkosten bereitgestellt. Mit dem Dropshipping-Service von Peppela kann der Benutzer wählen, ob: Bestellungen per OS-Kurier * an Endkunden versendet werden sollen, indem die Option „Versand an Kunden“ in den Katalogeinstellungen aktiviert wird, um das Verpacken und Versenden der Bestellungen seiner Endkunden unabhängig zu verwalten: In diesem Fall ist es erforderlich, kumulative Bestellungen zu tätigen, die über den OS-Kurier oder einen eigenen Kurier in Ihrer Logistik eingehen, indem Sie die Option in den Katalogeinstellungen aktivieren. OS liefert die Produkte direkt an den Endkunden in den Ländern und zu den im Versand angegebenen Kosten Abschnitt im Dashboard. Pakete, die an den Endkunden gesendet werden, enthalten keinen Verweis auf peppela.com. Für alle Nicht-EU-Länder, in die OS keine Lieferungen an den Endkunden liefert, müssen die Bestellungen kumuliert sein und ein Minimum von 400 € erreichen. Der Benutzer kann Angebote mit dem OS-Kurier anfordern oder die Abholung mit seinem eigenen Kurier organisieren. Die Versandkosten sind immer vom Nutzer zu tragen. Für Sendungen in Nicht-EU-Länder können abhängig von den Vorschriften des Bestimmungslandes der Waren Zölle und Abgaben anfallen. Der Benutzer wird gebeten, sich an sein örtliches Zollamt zu wenden, um weitere Informationen zu erhalten.

4. Zahlungsbedingungen für Produkte

Sobald der Endkunde das Produkt im E-Shop des Benutzers gekauft hat, muss der Benutzer die Bestellung (oder die Bestellung wird automatisch generiert) auf der Betriebssystemplattform erstellen, indem er seine Rechnungsinformationen und die Versanddetails des Endes eingibt Kunde (oder eine andere Adresse, an die er die Ware erhalten möchte). Wenn die Zahlung nicht innerhalb von 24 Stunden erfolgt, läuft die Bestellung ab. Bestellungen können per Debit- / Kreditkarte oder Überweisung bezahlt werden. Die Bestellung wird automatisch bestätigt, wenn im Profil des Benutzers eine Gutschrift vorhanden ist. Wenn das Guthaben nicht die gesamten Kosten der Bestellung abdeckt, ist die Zahlung des fehlenden Betrags erforderlich. Für jede geleistete Zahlung, sowohl für Einzelbestellungen als auch für Mehrfachbestellungen, wird eine Rechnung ausgestellt. Der Benutzer kann diese von seiner Profilseite herunterladen. Rechnungen sind im Peppela-Profil des Benutzers verfügbar, gelten jedoch nicht für steuerliche Zwecke.

5. Nachverkaufs- und Produktrückgaberecht

Der Benutzer kann aus folgenden Gründen innerhalb von 20 Tagen nach Erhalt der Bestellung eine Rücksendung beantragen: wenn er das Produkt nicht mag; Wenn das Produkt zu groß / klein ist, beschädigt ist, nicht dem bestellten Produkt entspricht oder wenn es nicht tatsächlich in der Verpackung enthalten ist usw. Um die Rückgabeanforderung zu starten, müssen Sie die folgenden Anweisungen befolgen: Greifen Sie auf das Profil zu und dann Der Abschnitt „Bestellungen“ auf Peppela Wählen Sie die zurückzusendende Bestellung aus. Senden Sie eine E-Mail mit Erläuterungen innerhalb von 24 Stunden. Der Benutzer erhält eine Rücksendebestätigung mit Versandanweisungen. Senden Sie die Anweisungen an den Endkunden. Senden Sie das Produkt innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt des E-Mail-Betriebssystems zurück behält sich das Recht vor, in folgenden Fällen keine Rückerstattung zu leisten: Das Produkt ist beschädigt oder die Originalverpackung (Schuhkarton, Sonnenbrillenetui, staubdichte Tasche) fehlt oder ist beschädigt. Rückgabecode und / oder Bestellnummer fehlen Unbefugt oder nach Rückgabeschluss Die Versand-, Rücksende- und Zollgebühren sind vom Benutzer zu tragen, sofern nicht anders angegeben. Auch bei beschädigten oder nicht konformen Produkten muss eine Rücksendeanforderung wie oben angegeben gestellt werden. Der Schaden muss detailliert beschrieben und Fotos beigefügt werden, aus denen das Ausmaß innerhalb und spätestens 20 Tage nach Eingang der Bestellung hervorgeht. Bitte senden Sie alle Details an das entsprechende Kontaktformular. Die Rückerstattung erfolgt in Form einer Gutschrift, die innerhalb von maximal 10 Arbeitstagen nach Erhalt des Produkts in das Benutzerprofil geladen wird und unten auf der Profilseite Ihres Kontos angezeigt wird. Das Guthaben wird automatisch abgezogen, wenn eine neue Bestellung aufgegeben wird. Das Guthaben ist 2 Jahre nach Ausstellung der Gutschrift verfügbar. OS tauscht keine Waren aus. Es ist erforderlich, eine Rückgabeanforderung für das Produkt zu stellen, das der Benutzer zurückgeben möchte, und eine neue Bestellung zu erstellen, in der alle im Benutzerprofil belasteten Gutschriften abgezogen werden.

Produktkategorien

Die Produkte sind in Produktkategorien unterteilt, die Website wird mit dem gesamten auf peppela.com verfügbaren Katalog versehen, der Benutzer kann anschließend sein Angebot ändern und anpassen.

ANHANG A - Abonnementtypen

Light Plan - Dateidownload (xlsx, csv, xml, json): 45 € / Monat - 450 € / Jahr

Pro Plan - 1 Integration (1 Liste und 1 Kanal zur Auswahl unter Woocommerce, Prestashop, Amazon, Ebay): 70 € / Monat - 700 € / Jahr. Auf Anfrage können Kunden das Plugin 100 € erwerben, auch die Optionseinstellung des Plugins 50 €.

ANHANG B - Ernennung der Daten

Prozessor

ZWISCHEN dem Kunden - dem Controller - UND der OneStyle Trading AG mit Sitz in Luzern, Schweiz, Herteinsteinstrasse 51, CHE-115.303.102 - dem Verarbeiter

1. Objekt, Dauer, verarbeitete personenbezogene Daten

1.1. Der Prozessor führt die folgenden Aktivitäten aus: Verwaltung der Sendungen an die Adressen, die von und im Auftrag des Controllers mitgeteilt wurden.

1.2. Die Dauer dieser Ernennung entspricht der Dauer des Hauptvertrags. 1.4. Die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten sind folgende: Grundlegende personenbezogene Daten Kontaktdaten Vertragsdaten Kaufhistorie Rechnungs- und Zahlungsinformationen sowie Buchhaltungsdaten Sonstiges: …………………………………………… .. [angeben]

1.3. Die gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten beziehen sich auf: Kunden potenzielle Kunden Abonnenten Mitarbeiter und Partner Beauftragte Vertreter und Vertreter Kontaktstelle Personen andere …………………………………………… .. [angeben]

2. Verarbeitung innerhalb des UE und des EWR

2.1. Die im vorliegenden Ernennungsvertrag geregelten Datenverarbeitungsvorgänge werden innerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) durchgeführt. Jede Datenübertragung in ein Drittland außerhalb der EU oder des EWR bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch den für die Verarbeitung Verantwortlichen und kann nur unter den in den Artikeln 44 ff. Bestimmten Bedingungen erfolgen. DSGVO

2.2. Die Rechtsgrundlage für die Übertragung im Rahmen der DSGVO sind: eine Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission (Art. 45 Abs. 3), die die Unternehmensregeln (Art. 46 Abs. 2 Punkt b) und Art. 47) Standard-Datenschutzklauseln (Art. 46 Abs. 2 Ziff. C) und d)) Verhaltenskodizes (Art. 46 Abs. 2 Ziff. E) und Art. 40) einen Zertifizierungsmechanismus (Art. 46 Abs. 2 Punkt f) und Art. 42) andere: …………………………………………… .. (Art. 46 Abs. 2 Punkt a), Abs. 3 Punkte a) und b))

3. Technische und organisatorische Maßnahmen

3.1. Der Verarbeiter gewährleistet die Sicherheit der Verarbeitung gemäß Artikel 28 Abs. 3 Punkt c) und 32 DSGVO, insbesondere gemäß Artikel 5 Absätze 1 und 2 DSGVO. Solche Maßnahmen müssen die Datensicherheit und ein Schutzniveau gewährleisten, das dem Risiko für Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit der Systeme angemessen ist. Gemäß Artikel 32 Abs. 1 Die DSGVO, der Stand der Technik, die Umsetzungskosten, die Art, der Gegenstand und die Zwecke der Verarbeitung sowie die Wahrscheinlichkeit einer Verletzung personenbezogener Daten und die Schwere der Risiken, die sich daraus möglicherweise für die Rechte und die Freiheit natürlicher Personen ergeben, sollten alle berücksichtigt werden.

3.2. Die technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen der technischen und technologischen Entwicklung und dem Fortschritt. Daher kann der Verarbeiter alternative Maßnahmen ergreifen, die dem veränderten technologischen Kontext angemessen sind. In solchen Fällen kann die Verarbeitungssicherheit nicht verringert werden. Jede wesentliche Änderung muss dokumentiert werden.

4. Berichtigung, Einschränkung und Löschung von Daten

4.1. Der Prozessor kann die Verarbeitung der vom Controller zugewiesenen Daten nicht von sich aus korrigieren, löschen oder einschränken, sondern nur auf dokumentierte Anweisung des Controllers.

4.2. Sollte sich eine betroffene Person in Bezug auf die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung direkt an den Verarbeiter wenden, leitet der Verarbeiter eine solche Anfrage unverzüglich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen weiter. Die Lösch-, Berichtigungs-, Portabilitäts- und Zugriffsanforderungen werden unverzüglich auf der Grundlage der dokumentierten Anweisungen des Controllers bearbeitet.

5. Garantien und Verpflichtungen des anderen Verarbeiters

Zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Vertrages ist der Verarbeiter verpflichtet, alle in den Artikeln 28-33 DSGVO aufgeführten gesetzlichen Anforderungen einzuhalten. Zu diesem Zweck stellt der Verarbeiter sicher, dass insbesondere die folgenden Bedingungen eingehalten werden: Ernennung eines Verarbeiters zum Schutz personenbezogener Daten (Datenschutzbeauftragter, Datenschutzbeauftragter) Der derzeitige Datenschutzbeauftragte lautet: Ida Tafuri Der Prozessor wird bei jeder Änderung des Datenschutzbeauftragten unverzüglich kommunizieren an den Controller. Vertraulichkeit Die in diesem Terminvertrag geregelte Verarbeitungstätigkeit wird nur von Mitarbeitern, Partnern oder ernannten Personen durchgeführt, die zuvor vom Verarbeiter in die korrekte Verarbeitung personenbezogener Daten eingewiesen wurden und vertraglich an die Geheimhaltungspflicht nach Artikel 28 Abs. 1 gebunden sind. 3 (b) und 32 DSGVO. Der Verarbeiter sowie jede andere Person, die unter seiner Autorität steht und auf personenbezogene Daten zugreifen kann, darf personenbezogene Daten nicht verarbeiten, es sei denn, der für die Verarbeitung Verantwortliche hat dies angewiesen, auch nicht durch die vorliegende Ernennung, es sei denn, dies ist ausdrücklich gesetzlich vorgesehen. Technische und organisatorische Maßnahmen Umsetzung und Einhaltung angemessener technischer und organisatorischer Maßnahmen im Rahmen des vorliegenden Ernennungsvertrags gemäß Artikel 32 DSGVO. Der Verarbeiter kontrolliert regelmäßig die internen Verfahren sowie die technischen und organisatorischen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Verarbeitung in seinem Zuständigkeitsbereich den gesetzlichen Anforderungen im Rahmen des Schutzes personenbezogener Daten und der Rechte der betroffenen Personen entspricht. Der Verarbeiter stellt dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Überprüfbarkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen im Rahmen seiner Aufsichtsbefugnisse gemäß Nummer 7 dieses Vertrags sicher. Partnerschaft mit Aufsichtsbehörden Der für die Verarbeitung Verantwortliche und der Verarbeiter arbeiten auf Anfrage mit der Aufsichtsbehörde zusammen. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird unverzüglich über alle von der Aufsichtsbehörde durchgeführten Inspektionen und Maßnahmen informiert, soweit sie sich auf Tätigkeiten beziehen, die gemäß diesem Vertrag ausgeführt werden. Dies gilt auch für den Fall, dass der Verarbeiter einer Untersuchung durch eine zuständige Behörde im Hinblick auf einen Verstoß gegen eine Bestimmung in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten, die bei Aktivitäten gemäß diesem Vertrag erfolgt ist, unterliegt oder daran beteiligt ist. Soweit der für die Verarbeitung Verantwortliche von der Aufsichtsbehörde untersucht wird, verwaltungsrechtliche Sanktionen, Vorsichtsmaßnahmen oder Strafverfahren, Ansprüche von betroffenen Personen oder Dritten oder sonstige rechtliche Schritte im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung durch den Verarbeiter gemäß dem Bei der gegenwärtigen Ernennung wird der Processo alles tun, um den Controller zu unterstützen.

6. Unteraufgaben

6.1. Der Verarbeiter kann einen Teil der im vorliegenden Vertrag geregelten Verarbeitungsaktivitäten an weitere Subverarbeiter delegieren, die den vertraglichen Verpflichtungen gemäß Artikel 28 Abs. 1 unterliegen. 4 DSGVO, sofern gesetzlich vorgesehen.

6.2. Der Verarbeiter ernennt ab sofort die folgenden Unterverarbeiter, sofern die vertraglichen Vereinbarungen den Bestimmungen von Artikel 28 Abs. 1 entsprechen. 2-4 DSGVO sind abgeschlossen: DHL, UPS, FEDEX, Poste Italiane SPA. Handeln Sie ohne vorherige Benachrichtigung mit dem Controller.

6.3. Die Übermittlung von Daten an einen Subprozessor darf nur erfolgen, wenn alle oben genannten Bedingungen für die Ernennung des Subprozessors erfüllt sind.

6.4. Der Prozessor ist ganzheitlich für das Verhalten der ernannten Subprozessoren verantwortlich. Jede Änderung der Liste der Subprozessoren muss dem Controller unverzüglich mitgeteilt werden, damit dieser Widerspruch einlegen kann. Im Falle eines Widerspruchs hat der Verarbeiter das Recht, ohne vorherige Ankündigung vom Vertrag mit dem Controller zurückzutreten.

6.5 Sollte der Subprozessor insbesondere außerhalb der EU / des EWR arbeiten, muss der Verarbeiter mit angemessenen Mitteln die Einhaltung des EU-Rechts zum Schutz personenbezogener Daten sicherstellen, wie unter Nummer 2 dieses Vertrags beschrieben.

7. Überwachungsbefugnis des Controllers

7.1. In Abstimmung mit dem Verarbeiter hat der für die Verarbeitung Verantwortliche das Recht, Inspektionen durchzuführen oder diese von einem bei jeder Gelegenheit beauftragten Prüfer durchführen zu lassen. Der Abschlussprüfer hat das Recht, die Einhaltung des vorliegenden Ernennungsvertrags durch den Verarbeiter in Bezug auf seine eigenen unternehmerischen Aktivitäten durch Stichproben zu beurteilen, die in der Regel im Voraus mitgeteilt werden.

7.2. Der Verarbeiter gestattet dem für die Verarbeitung Verantwortlichen, die Einhaltung seiner Verpflichtungen gemäß Artikel 28 DSGVO zu überprüfen. Auf Anfrage stellt der Verarbeiter dem für die Verarbeitung Verantwortlichen alle erforderlichen Informationen sowie insbesondere Nachweise für die Annahme technischer und organisatorischer Maßnahmen zur Verfügung.

7.3. Der Nachweis über die Annahme solcher Maßnahmen, die sich auch auf andere als die in den Geltungsbereich dieses Vertrags fallenden Tätigkeiten beziehen können, kann auch durch Einhaltung der genehmigten Verhaltenskodizes gemäß Artikel 40 DSGVO; L-Zertifizierungen erbracht werden zu einem genehmigten Zertifizierungsmechanismus gemäß Artikel 42 DSGVO; aktuelle Zertifizierungen, Berichte oder Auszüge von Berichten, die von unabhängigen Organen verfasst wurden. (z. B. Prüfer, Datenschutzbeauftragte, IT-Sicherheitsabteilung, Datenschutzprüfer) Angemessene Zertifizierungen, die von IT-Sicherheits- oder Datenschutzprüfern ausgestellt wurden.

7.4. Der Verarbeiter kann dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine angemessene Vergütung für die Durchführung der Inspektionen in Rechnung stellen.

8. Unterstützung des Controllers

8.1. Der Verarbeiter unterstützt den für die Verarbeitung Verantwortlichen bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen in Bezug auf die Sicherheit personenbezogener Daten, bei der Meldung von Datenschutzverletzungen, bei den Folgenabschätzungen zum Datenschutz und bei den in den Artikeln 32 bis 36 DSGVO genannten vorbeugenden Konsultationen Gewährleistung angemessener Schutzstandards durch technische und organisatorische Maßnahmen unter Berücksichtigung von Art, Umständen und Zwecken der Verarbeitung, Wahrscheinlichkeit von Datenverletzungen und der Schwere der daraus resultierenden Risiken für natürliche Personen, um die sofortige Erkennung von Verstößen unverzüglich zu gewährleisten Datenverletzungen des für die Verarbeitung Verantwortlichen, die den für die Verarbeitung Verantwortlichen bei der Bearbeitung der Anträge der betroffenen Personen auf Ausübung ihrer Rechte unterstützen

8.2. Der Verarbeiter kann eine angemessene Vergütung für die Unterstützungsdienste verlangen, die nicht in der Beschreibung der Dienste enthalten sind und die nicht auf Fehler zurückzuführen sind, die dem Verarbeiter zuzurechnen sind.

9. Exekutivbefugnisse des Controllers

9.1. Der Verarbeiter verarbeitet keine personenbezogenen Daten gemäß dieser Ernennung, wenn dies nicht auf Anweisung des für die Verarbeitung Verantwortlichen erfolgt, es sei denn, er ist nach dem Recht der EU oder der Mitgliedstaaten dazu verpflichtet.

9.2. Sollte der für die Verarbeitung Verantwortliche eine Änderung der in den dokumentierten Anweisungen gemäß Punkt 2 vorgesehenen Verarbeitung personenbezogener Daten beantragen, informiert der Verarbeiter den für die Verarbeitung Verantwortlichen unverzüglich, wenn er der Ansicht ist, dass eine solche Änderung einen Verstoß gegen die Datenschutzbestimmungen zur Folge haben könnte. Der Verarbeiter kann auf Aktivitäten verzichten, die zu einem solchen Verstoß führen könnten.

10. Haftung

10.1. Jede Vertragspartei verpflichtet sich, die andere Partei für Schäden oder Kosten zu entschädigen, die sich aus ihrer eigenen fahrlässigen Nichteinhaltung des vorliegenden Vertrags ergeben, einschließlich aller fahrlässigen Verstöße, die von ihrem eigenen gesetzlichen Vertreter, Subprozessoren, Mitarbeitern oder anderen Vertretern begangen wurden. Darüber hinaus verpflichtet sich jede Partei, die andere Partei von jeglichen Ansprüchen Dritter freizustellen, die sich aus einer fahrlässigen Verletzung der anderen Partei ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

10.2. Die Anforderung nach Artikel 82 DSGVO bleibt unverändert

11. Zerstörung oder Rückgabe personenbezogener Daten

11.1. Der Prozessor erstellt keine Kopien oder Duplikate von Daten ohne Wissen und ohne Zustimmung des Controllers, mit Ausnahme von Sicherheitskopien, soweit diese zur Gewährleistung der bestellten Datenverarbeitung erforderlich sind, sowie für die Daten, deren Speicherung von der Recht. 11.2. Nach Abschluss der Leistungserbringung kann der für die Verarbeitung Verantwortliche entscheiden, ob der Verarbeiter alle gemäß der vorliegenden Ernennung gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dem Datenschutz löscht oder zurückgibt, es sei denn, die geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfordern keine weitere Aufbewahrung personenbezogener Daten . In jedem Fall kann der Verarbeiter alle Informationen, die erforderlich sind, um die bestellte und konforme Ausführung der Verarbeitungsaktivitäten nachzuweisen, auch über die Beendigung des Vertrags hinaus gemäß der gesetzlich vorgeschriebenen Aufbewahrungsfrist aufbewahren. 11.3. Die Dokumente, die zum Nachweis einer bestellten Verarbeitung von Daten gemäß dem Terminvertrag verwendet werden, werden vom Verarbeiter über die Vertragsdauer hinaus unter Beachtung der jeweiligen Speicherdauer gespeichert. Der Verarbeiter kann dem für die Verarbeitung Verantwortlichen diese Dokumente am Ende der Vertragsdauer zur Verfügung stellen, um sich von dieser vertraglichen Verpflichtung zu befreien.